Damien Hirst氏によるパネライ・ペインティング（Panerai Painting）「Beautiful Sunflower」
直径213.4cmのキャンバス上に腕時計の文字盤と家庭用塗料を使用
写真著作権はdesignboomに帰属
「ぼくたちは長くはないが楽しい時間を過ごすためにここにいるのさ。」- Damien Hirst
英国人アーチストDamien Hirst氏がスピン・ペインティング（同心円状の絵画）テクニックを用いた作品「Beautiful Sunflower」と「Beautiful Fractional Sunflower」パネライ・ペインティング（Panerai paintings）を制作しました。イタリアのフィレンツェにあるOfficine Paneraiの針を完全に取り除いた無数の時計が、キャンバスの表面に取り付けられています。この２次元的な作品の上では、時間というものがその循環という本質に、そして永久に測定不可能な運動に変化しています。Hirst氏にとって針の不在は（時間の神）クロノスの死及び（機会を意味する神）カイロスの勝利を意味しているのです。
この両方の作品はイタリアのミラノトリエンナーレにて始まったエキシビション「'o'clock. time design, design time」において、注目の作品とされています。Silvana Annicchiarico氏とJan van Rossem氏がキュレーターを務め、スペイン人デザイナーPatricia Urquiola氏がインスタレーションコンセプトを提案するこのエキシビションでは、トリエンナーレのために特別招待されたデザイナーによる作品、また既存のコレクションの中で時間というコンセプトを探求した70もの「Timepieces」（時のオブジェクト）を展示しています。
Desihnboomでまもなくこのエキシビションの完全特集記事を発表しますので、お見逃しなく！
「Beautiful Sunflower」 パネライ・ペインティングをクローズアップしたところ
写真著作権はdesignboomに帰属
写真著作権はdesignboomに帰属
ディテール
写真著作権はdesignboomに帰属
ミラノトリエンナーレの「o'clock」エキシビションの一部として展示されているDamien Hirst氏のパネライ・ペインティング「Beautiful Sunflower」と 「Beautiful Fractional Sunflower」
写真著作権はdesignboomに帰属
Damien Hirst氏のパネライ・ペインティング「Beautiful Sunflower」と 「Beautiful Fractional Sunflower」
キャンバスに時計の文字盤と家庭用塗料を使用
40.64cm x 40.64cm
写真著作権はdesignboomに帰属
「Beautiful Fractional Sunflower」パネライ・ペインティングのディテール
写真著作権はdesignboomに帰属